【万事屋】万事屋主题曲《Go For It》发布
本帖最后由 雪落南亭 于 2026-1-2 15:07 编辑万事屋的主题曲已发布！
使用了suno AI来进行演唱
attach://485161.mp3
（不确定是否能播放）
歌词（见下）
作词: ShiroNT
作曲: Suno AI / ShiroNT
改编自《ハイタッチ！》
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
We fight, we make up, and charge ahead!
我们争吵 我们和好 然后向前冲！
A thousand words are spinning in my head!
千言万语在脑海中盘旋涌动！
But the loudest one, the truest one...
但最响亮 最真实的那一句……
Is "Just tell me the truth!"
就是“请告诉我真相！”
Through thick and thin, a simple creed!
无论顺境逆境 信念始终如一！
Our bond is all we'll ever need!
彼此的羁绊就是我们全部的依靠！
The treasure that we finally found?
我们终于找到的那份宝藏？
Is Diamond and Pearl, for all around!
就是闪耀的钻石与珍珠 照耀这世界！
Nice Partner!
好搭档！
Nice Rival!
好对手！
I'll push you through the wall!
我会陪你一起冲破那道墙！
I'll catch you when you fall!
当你跌倒时 我会伸手接住你！
The future that we see is brightest of them all!
我们眼中的未来 是所有未来里最耀眼的那一个！
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
If we win, let's High Touch and go!
如果赢了 就来击掌 然后继续前进！
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
If we lose, we'll laugh and take it slow!
如果输了 就笑着面对 再慢慢加油！
When we are together,
只要我们在一起，
Giving up is not an option, no! What do you want?
放弃从来不是选项！你真正想要的是什么？
Let's go for it!
那就放手一搏吧！
My fire burns, your water flows!
我的火焰在燃烧 你的水流在奔涌！
Together, that is how our garden grows!
正因为并肩同行 我们的世界才不断绽放！
And so I finally can confess...
于是我终于可以坦白……
"You make my weakness shine, no less!"
“是你让我的软弱也变得闪耀！”
Your diamond edge, my pearl-like grace!
你像钻石般锐利 我像珍珠般温润！
A perfect balance we embrace!
我们彼此互补 达成完美的平衡！
That is the source of all our strength...
那就是我们所有力量的源泉……
"A bond that goes to any length!"
“这份羁绊能跨越一切距离！”
Nice Rival!
好对手！
Nice Rival!
好对手！
One look, and we understand!
只需一眼 我们就能心意相通！
Back to back, we make our stand!
背对背并肩而立 我们坚守彼此！
The dream we hold is drawn across the land!
我们所怀抱的梦想 正描绘在这片大地上！
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
Victory! Let's High Touch and go!
胜利了！来击个掌 继续前进吧！
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
This triumph is a seed we'll sow!
这场胜利是我们种下的种子！
When we are together,
只要我们在一起，
Every "impossible" we overthrow!
任何“不可能”都将被我们推翻！
Collecting moments, one by one!
一点一滴收集时光的碎片！
A story that's never truly done!
这是一个永远不会真正结束的故事！
And I know this beyond a doubt...
而我无比确信……
I will be with you throughout.
我会一直陪在你身边。
We don't need a map to find our way!
我们不需要地图 也能找到方向！
Our diamond light will guide the day!
钻石般的光芒会照亮我们的每一天！
Wherever we may chance to be...
无论我们将会到达哪里……
Just tell me the truth, and we are free!
只要坦诚相对 我们就获得真正的自由！
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
Shout it to the sky, our vow!
向天空呐喊 许下我们的誓言！
Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿！
Just tell me the truth! That's our power now!
请告诉我真相！那就是我们此刻的力量！
This treasure map of life we hold,
我们手中握着的人生藏宝图，
Has both our names in shining gold! Let's go!
上面刻着我们的名字 闪耀着金色光芒！出发吧！
Go! Go! Go!
前进！前进！前进！
Heh-heh-heh-heh-heh!
嘿——嘿——嘿——嘿——嘿！
我放不了音频（为了投票的1铁粒，我投了不错） 经过实验发现音频无法播放，可以在文章末尾的附件下载音频文件
页: [1]