Minecraft Java版 1.21.11 发布
> **Minecraft Java版**是指运行在 Windows、Mac OS 与 Linux 平台上，使用 Java 语言开发的 Minecraft 版本。
> **正式版**包含所有特性且安全稳定，所有玩家都可以尽情畅享。
> 转载本帖时须要注明原作者以及本帖地址。本帖来自[苦力怕论坛](https://klpbbs.com/forum-2-1.html) 。
---
!(https://www.minecraft.net/content/dam/minecraftnet/games/minecraft/screenshots/1.21.11-header.jpg)
###### News
# Java 1.21.11 | 群骑纷争
今天，群骑纷争重磅登陆 Minecraft ！本次更新带来全新可用武器、可驯服坐骑、待挑战敌人，还有待精通的战斗策略！无论烈日之下、夜幕之中，还是深海之底，都有敌人严阵以待 —— 每场交锋都需全新战术应对。拿起矛反击吧！这把全新的分级武器，其伤害将随你的攻击精准度与坐骑奔袭速度而变化。主世界的骑手们，备好坐骑，在这场“群骑纷争”更新中引领冲锋吧！
# 新特性
## 骑乘改进
- 玩家骑乘马、僵尸马、驴、骡和骆驼游泳时，这些坐骑不再下沉
- 新增下界合金马铠
- 可在锻造台处，使用钻石马铠、下界合金锭与下界合金升级锻造模板制作该物品
- 提供 19 点护甲值
## 新生物
### 鹦鹉螺
新的条件敌对水生生物！
- 若遭受挑衅，会以冲刺攻击反击
- 可在所有海洋生物群系中自然生成
- 可使用河豚或河豚桶驯服，驯服后装备鞍即可骑乘
- 骑乘状态下的玩家将获得 “鹦鹉螺之息” 效果
- 拥有与骆驼类似的冲锋行为，按下跳跃键即可触发
### 僵尸鹦鹉螺
另一种新的条件敌对水生生物！
- 生成时会有一只手持三叉戟的溺尸骑乘
- 以冲刺攻击发起进攻
- 无骑手时呈条件敌对状态
- 可用河豚或河豚桶驯服，驯服后装备鞍即可骑乘
- 无法繁殖
### 僵尸马
- 夜晚于平原和热带草原生物群系自然生成
- 生成时会有一只手持矛的僵尸骑乘
- 若骑手为敌对生物，则会变为敌对状态
- 无骑手时为中立型生物
译者注：此处官网文章表述与 minecraft.wiki 内表述不符，暂按照 minecraft.wiki 内译法译作：“中立型生物”
- 按普通马匹的方式驯服
- 驯服后的僵尸马可装备鞍骑乘
- 无法繁殖
- 僵尸马会避开有阳光的区域
### 焦骸
- 新的骷髅变种
- 于沙漠生物群系且亮度等级为 0 处生成，替代部分普通骷髅
- 不会在阳光下燃烧
- 可射出虚弱之剑
- 射速比普通骷髅慢，与尸壳类似
- 焦骸有概率在沙漠中骑乘蜘蛛与洞穴蜘蛛生成，替代部分普通骷髅
### 骆驼尸壳
- 新的不死骆驼变种
- 于沙漠生物群系且亮度等级为 0 处生成
- 不会在阳光下燃烧
- 若骑手为敌对生物，则会变为敌对状态
- 生成时伴随两名骑手：一名手持矛的尸壳与一名焦骸
- 不会在洞穴中生成，遵循尸壳的生成规则
- 无骑手时为条件敌对生物
译者注：此处官网文章表述与 minecraft.wiki 内表述不符，暂按照 minecraft.wiki 内译法译作：“条件敌对生物”
- 会像其他敌对生物一样自然消失；被玩家骑乘后不会
- 无法繁殖
## 新物品
### 矛
可制作木质、石质、铜质、铁质、金质、钻石质、下界合金质共七种材质的全新武器！
- 每种材质均有不同的攻击触发时间，会影响其攻击速度
- 存在最小攻击距离判定，距离目标过近将无法造成伤害
- 相较其他工具与武器，其最大攻击距离更远
- 僵尸与猪灵生成时可能持有矛
- 拥有两种攻击方式：戳刺与冲锋
-# 更多详情可查阅附带的反馈文章！
### 鹦鹉螺铠
- 可装备于鹦鹉螺与僵尸鹦鹉螺上
- 存在铜质、金质、铁质、钻石质与下界合金质五种版本
- 对鹦鹉螺使用剪刀时，会优先移除其身上的鹦鹉螺铠，随后再移除鞍具
# 修复的漏洞
本次更新还包含大量漏洞修复，数量过多无法在本文逐一列出！请通过文末顶部链接查看完整更新日志，了解所有修复内容❤️
详细内容请前往 [中文 Minecraft Wiki](https://zh.minecraft.wiki/w/1.21.11) 或 [官方文章](https://www.minecraft.net/zh-hans/article/minecraft-java-edition-1-21-11) 查看。
---
**【(https://klpbbs.com/?1109207) 译自 [官方Discord频道 2025 年 12 月 10 日发布的Java 1.21.11 | Mounts of Mayhem Release](https://discord.com/channels/302094807046684672/656622314309550129/1448002745432018976)，翻译时略有改动】**
【本文排版参考了：(https://www.mczwlt.net/resource/ilm1b1xr)】
---
>🔗 实用链接：
> 1. [漏洞报告站点（英文）](https://bugs.mojang.com/browse/MCPE)
> 2. [官方反馈网站（英文）](https://feedback.minecraft.net/hc/en-us)
---
>🎮 如何游玩正式版？
> * 请访问[官方游戏获取地址](https://www.minecraft.net/zh-hans/get-minecraft)，根据您所使用的平台获取游戏。
---
> 📰 想了解更多 Minecraft 新闻资讯？>>>[游戏资讯](https://klpbbs.com/forum-2-1.html)
mcapks.net进不去，
页: [1]